Almanca Gecissiz Fiiller Intransitive Verben

Nesne alamayanlara geçişsiz „intransitive Verben“ eylem denir.

Geçişsiz eylemler eylemin sonucunuı „Handlungsergebniss“ ve duranlığı gösterir.

Die Schüler stellten die Bücher ins Bücherregal
Aktion
Die Bücher standen im Bücherregal
Situativ/Ergebnis

Geçişli eylemin nesnesi geçişsiz eylemin öznesine dönüşür.

Die Schüler haben die Bücher ins Bücherregal gestellt.
Objekt                                    

Die Bücher haben im Bücherregal gestanden.
  Subjekt

Geçişsiz eylemler bir edatla birlikte „Präposition“  im Dativ (bulunma halinde/dolaylı tümleç/İsmin –e hali) kullanılır.                   

Du stecktest das Messer ins Herzen
Das Messer stach im Herzen

Intransitiv
hängt,hing,hat gehangen
Subjekt Verb Situativergänzung  Partizip II
Die Jacke hängt am Kleiderhacken   
Die Jacke hing am Kleiderhacken
Die Jacke hat am Kleiderhacken gehangen

*Geçisiz olan fiiller genellikle düzensizdir.

 

Intransitiv
liegen, lag, hat gelegen
Subjekt Verb Situativergänzung  Partizip II
Das Heft liegt auf dem Schreibtisch   
Das Heft lag auf dem Schreibtisch
Das Heft hat auf dem Schreibtisch  gelegen

 

Intransitiv
stehen, stand, hat gestanden
Subjekt Verb Situativergänzung 
Die Flasche steht im Kühlschrank
Die Flasche stand im Kühlschrank
Die Flasche hat im Kühlschrank

 

Intransitiv
sitzen, saß, hat gesessen
Subjekt Verb Situativ  Partizip II
Das Baby sitzt im Kinderwagen   
Das Baby saß im Kinderwagen
Das Baby hat im Kinderwagen gesessen

 

Intransitiv
stecken, steckte, ist  gesteckt
Subjekt Verb Ergänzung  Partizip II
Das Papier steckt in der Tasche    
Das Papier steckte in der Tasche
Das Papier hat in der Tasche gesteckt

 

Intransitiv
erschrickt, erschrak, ist erschrocken
Subjekt Verb Situativergänzung  Partizip II
Das Kind erschrikt vor dem Hund   
Das Kind erschrak  vor dem Hund
Das Kind ist  vor dem Hund  erschrocken

 

Intransitiv
erlischt, erlosch, ist erloschen
Subjekt Verb  Partizip II
Das Feuer erlischt  
   
Das Feuer erlosch
Das Feuer ist erloschen

 

Intransitiv
verschwenden,verschwand,ist verschwunden
Subjekt Verb  Partizip II
Seine Brille veschwindet
Seine Brille verschwand
Seine Brille ist verschwunden

 

Bir cevap yazın