
bleiben cekimi anlami
bleiben: kalmak
bleiben:kalmak Ich bleibe bei dir-Sende kalıyorum. Bei schönem Wetter bleibt das Auto in der Garage-Güzel havada araba garajda kalıyor. in etwas bleiben: bir eylemin devam ettiğini o halde kaldığını Trotz mancher Probleme blieben sie Freunde. Bazı problemlere karşın arkadaş kalıyorlar, am leben bleiben: hayatta kalmak jemandem im Gedächtnis / in Erinnerung bleiben: akılda kalmak bei der Wahrheit bleiben : Gerçete kalmak bei der Sache bleiben: konuda kalmak hängen, liegen, sitzen, stehen bleiben: …asılı oturup kalmak-Die Wäsche muss an der Wäscheleine hängen bleiben- Çamaşırlar ipte asılı kalmak zorunda. etwas bleibt (jemandem) (+zu + Infinitiv)= tek ihtimal seçeneğin kalması Von ihren großen Vermögen ist fast nichts geblieben; Büyük mirasından neredeyse hiçbir şey kalmadı Mir bleibt nur noch zu hoffen, dass sie wieder gesund wird;
Präsens | Präteritum | Perfekt | Plusquamperfekt | |
ich | bleibe | blieb | bin geblieben | war geblieben |
du | bleibst | bliebst | bist geblieben | warst geblieben |
er,sie es | bleibt | blieb | ist geblieben | war geblieben |
wir | bleiben | blieben | sind geblieben | waren geblieben |
ihr | bleibt | bliebt | seid geblieben | wart geblieben |
sie/Sie | bleiben | blieben | sind geblieben | waren geblieben |
Futur 1 | Futur 2 | Imperativ | Partizip 1 Präsens | |
ich | werde beleiben | werde geblieben sein | bleibend | |
du | wirst beleiben | wirst geblieben sein | bleib | Partizip 2 Perfekt |
er,sie,es | wird beleiben | wird geblieben sein | geblieben | |
wir | werden beleiben | werden geblieben sein | Infinitiv | |
ihr | werdet beleiben | werdet geblieben sein | bliebt | gehen |
sie/Sie | werden beleiben | werden geblieben sein | Bleiben Sie! | |
Konjuktiv 1 | ||||
Präsens | Perfekt | Futur 1 | Futur 2 | |
ich | *bleibe | sei geblieben | *werde beleiben | *werde geblieben sein |
du | bleibest | sei(e)st geblieben | werdest beleiben | werdest geblieben sein |
er,sie,es | bleibe | sei geblieben | werde beleiben | werde geblieben sein |
wir | *bleiben | sein geblieben | *werden beleiben | *werden geblieben sein |
ihr | bleibet | sei(e)t geblieben | *werdet beleiben | *werdet geblieben sein |
sie/Sie | *bleiben | seien geblieben | *werden beleiben | *werden geblieben sein |
Konjunktiv 2 | ||||
Präsens | Plusquampetfekt | Futur 1 | Futur 2 | |
ich | bliebe | wäre geblieben | würde bleiben | würde geblieben sein |
du | bliebest | wär(e)st geblieben | würdest bleiben | würdest geblieben sein |
er,sie es | bliebe | wäre geblieben | würde bleiben | würde geblieben sein |
wir | *blieben | wären geblieben | würden bleiben | würden geblieben sein |
ihr | bliebet | wär(e)t geblieben | würdet bleiben | würdet geblieben sein |
sie/Sie | *blieben | wären geblieben | würden bleiben | würden geblieben sein |
* Konjunktiv 1 Präsens şimdiki zaman çakışma halinde yıldız ile gösterilmiştir. yerine würden kullanılır. Konjunktiv 1 de 4 zaman vardır. Üç geçmiş zaman olmasına karşın Konjunktiv 1 de tek bir geçmiş zaman wardır.
* Konjunktiv 2 Präteritum ile çakışma halinde yıldız ile gösterilmiştir. yerine würden kullanılır. Yine Konjunktiv 2 de 4 zaman vardır. Üç geçmiş zaman olmasına karşın Konjunktiv 2 de tek bir geçmiş zaman wardır.
Average Rating
Yorum yazabilmek için oturum açmanız gerekir.