Karisik Fiil Cekimi

Karışık fiilerin Imperfekt halinde hem fiil kökünde değişiklik hem de “fiil kökünden sonra -te” eki getirilir. Partizip Perfekt halinde ise hen fiil başına “ge-” fiil kökü sonuna “-t” eki getirilir hem de kökteki seslide değişiklik olur.  Bu iki yönü ile hem kuvvetli hem de zayıf fiilere benzerlik gösterir. Bu nedenle karışık fiil olarak adalandırılırlar.

Infinitiv/Mastar	Verbstamm/Fiil Kökü	3. Person	Partizip Perfekt
brennen	brenn		ge-brann-t
bringen	bring		ge-brach-t
denken	denk		ge-dach-t
kennen	kenn		ge-kann-t
nennen	nenn		ge-nann-t
wissen	wiss	weiß	ge-wuss-t
*senden	send		ge-sand-t
*wenden	wend		ge-wand-t

* Bu fiillerin bazıları hem karışık çekime uygun hemde zayıf çekime uygun iki değişik şekilde kullanılır bir kullanımı geçişli iken diger kullanımları geçişsizdir.

sendete, wendete

Tarz fiileri „Modalverben“  çümlede çekimlenmiş halde „konjugiert“ özneden sonra; genellikle bir fiille
birlikte „Vollverb“ kullanılır ve ikinci fiil cümle sonunda master halinde „Infinitv“  bulunur.

Normal fiilerden farklı olarak 1.3.  ve Tekil şahıslarda çekim eki almazlar. Tarz fiilerin anlaşılması kolay olan durumlarda tarz fiilleri de nadiren yanlız kullanılabilir ikinci fiil düşürülebilir. Şimdiki zamanda “im Päsens” aşağıdaki tablodaki gibidir..

Präsens	können	mögen	dürfen	müssen	sollen	wollen
ich	kann	mag	darf	muss	soll	will
du	kannst	magst	darfst	muss()t	sollst	willst
er,sie,es	kann	mag	darf	muss	soll	will
wir	können	mögen	dürfen	müssen	sollen	wollen
ihr	könnt	mögt	dürft	müsst	sollt	wollt
sie/Sie	können	mögen	dürfen	müssen	sollen	wollen

Infinitiv/Mastar	Verbstamm/Fiil Kökü	1. und 3. Person	Partizip Perfekt
dürfen	dürf	darf	ge-durf-t
können	könn	kann	ge-konn-t
müssen	müss	muss	ge-muss-t
mögen	mög	mag	ge-moch-t
*sollen	*soll	soll	*ge-soll-t
*wollen	*woll	will	*ge-woll-t

 

 

 

 

 

Tarz eylemleri ” sollen” dışında karışık fiiler grubuna girer  Imperfekt halinde hem fiil kökünde değişiklik hem de “fiil kökünden sonra -te” eki getirilir.

Partizip Perfekt halinde ise hen fiil başına “ge-” fiil kökü sonuna “-t” eki getirilir hem de kökteki seslide değişiklik olur.  Bu iki yönü ile hem kuvvetli hem de zayıf fiilere benzerlik gösterir. Bu nedenle karışık fiil olarak adalandırılırlar.

*Tarz eylemleri nadiren yanlız kullanılır. “sollen ve wollen” tarz fiilerinin dışında hepsi karışık fiillegurubuna girer. 

dürfen

dürfen	Subjekt	Modalverb	Mittelfeld	Infinitiv
Erlaubnis/İzin	Du	darfst	heute bei deinem Freund	übernachten
	Kinder	dürfen	im Garten	spielen

dürfen	Subjekt	Modalverb	Mittelfeld	Infinitiv
Verbot/Yasak	Man	darf	hier nicht	parken
	Man	darf	hier nicht	rauchen

 

 

 

 

 

 

 

können

können	Subjekt	Modalverb	Mittelfeld	Infinitiv
Möglichkeit/İmkan	ich	kann	dich morgen	besuchen

können	Subjekt	Modalverb	Mittelfeld	Infinitiv
Fähigkeit/Yetenek	ich	kann	gut	schwimmen

mögen

mögen	Subjekt	Modalverb	Mittelfeld	Infinitiv
Zuneigung/Hoşnutluk	Ich	mag	in der Ruhe	arbeiten

mögen

mögen	Subjekt	Modalverb	Mittelfeld	Infinitiv
Abneigung/Hoşnutsuzluk	Ich	mag	keine Spagetti	…

mögen Konjunktiv II

mögen	Subjekt	Modalverb	Mittelfeld	Infinitiv
Wunsch/Arzu, İstek	Ich	möchte	gerne Englisch	lernen

müssen

müssen	Subjekt	Modalverb	Mittelfeld	Infinitiv
Zwang/Zorululuk	Er	muss	morgen seine Aufgabe	abgeben
	wir	müssen	zu Fuß nach Hause	gehen

sollen

sollen	Subjekt	Modalverb	Mittelfeld	Infinitiv
Gereklilik	Der Arzt	soll	vor der Operation alles	erklären
	Die Lehrer	sollen	die Vorschriften des Bildungsministeriums	halten

 

sollen	Subjekt	Modalverb	Mittelfeld	Infinitiv
Wunsch/Arzu, İstek	Jeder	soll	Respekt vor anderen	lernen

 

sollen	Subjekt	Modalverb	Mittelfeld	Infinitiv
Antrag, Befehl (Öneri,Emir)	Frauen	sollen	nur verordnete Medikamente	einnehmen

wollen

sollen	Subjekt	Modalverb	Mittelfeld	Infinitiv
Wunsch,Wille (İstek,Niyet)	Er	will	ins Ausland	reisen

Bağlamın kolay anlaşılaşacağı durumlarda tarz fiilleri nadiren tek başına asıl fiil „Vollverb“  olmadan kullanılabilir.

Ich muss nach Hause (gehen)

Ich kann nicht tanzen.

Mein Zwilingsbruder kann es auch nicht!

Wir haben es nicht gekonnt!