🎓 Trennbare Verben – Ayrılabilen Fiiller
Präfix + Verb
🔹 Ön ek + Fiil
auf stehen
🔹 auf (yukarı) + stehen (durmak/kalkmak) → aufstehen = kalkmak
Präfix kommt an das Ende
🔹 Ön ek cümlenin sonuna gider.
🔹Amanca Ayrılabilen Fiiller ve Cümleler
aufstehen (kalkmak)
🔊 Okunuş: aufşte:en
📝 Ich stehe um 6 Uhr auf.
🔊 Okunuş: İh şte: e um zeks uar auf.
🇹🇷 Ben saat 6’da kalkarım.
📝 Ich stehe jeden Tag um 7 Uhr auf.
🔊 Okunuş: İh şte: e yedın taak um ziibın uar auf.
🇹🇷 Ben her gün saat 7’de kalkarım.
2. abwaschen (bulaşık yıkamak)
🔊 Okunuş: apvaşın
📝 Ich wasche heute alle Gabeln, Löffel, Messer, Gläser und Teller ab.
🔊 Okunuş: İh vaşe hoyte ale gaabeln, löfel, meser, gle:zer unt teler ap.
🇹🇷 Bugün bütün çatalları, kaşıkları, bıçakları, bardakları ve tabakları yıkıyorum.
📝 Meine Mutter wäscht das Geschirr ab.
🔊 Okunuş: Maynı muter veşt das geşir ap.
🇹🇷 Annem bulaşıkları yıkıyor.
3. einkaufen (alışveriş yapmak)
🔊 Okunuş: aynkaufin
📝 Sie kauft im Supermarkt ein.
🔊 Okunuş: Zi kauft im zupermakt ayn.
🇹🇷 Süpermarkette alışveriş yapıyor.
4. abholen (gidip almak)
🔊 Okunuş: apholın
📝 Der Schulbus holt die Kinder ab.
🔊 Okunuş: Der şulbus holt di kindır ap.
🇹🇷 Okul servisi çocukları alıyor.
5. anrufen (telefon etmek)
🔊 Okunuş: anruufın
📝 Sie ruft ihre Freundin an.
🔊 Okunuş: Zi ruft iire froyndin an.
🇹🇷 Arkadaşını arıyor.
6. aufräumen (toplamak, düzenlemek)
🔊 Okunuş: aufroymın
📝 Er muss das Zimmer aufräumen.
🔊 Okunuş: Er mus das tsimır aufroymın.
🇹🇷 Odasını toplamak zorunda.
7. abtrocknen (kurutmak)
🔊 Okunuş: aptroknın
📝 Ich muss immer abtrocknen!
🔊 Okunuş: İh mus imır aptroknın!
🇹🇷 Her zaman kurulamak zorundayım!
✍️ Alıştırma 1: Almanca Ayrılabilen Fiiller Boşluk Doldurma
Aşağıdaki cümlelerde boşluklara uygun fiil kökünü yazınız. Ön ek zaten ayrılmış durumda. Düzeltilmiş tam cümleler:
- abwaschen: Ich wasche ab.
➡️ Ich wasche ab.
🔊 Okunuş: İh vaşe ap.
🇹🇷 Ben yıkarım. - aufräumen: Du räumst auf.
➡️ Du räumst auf.
🔊 Okunuş: Du roymst auf.
🇹🇷 Sen toplarsın. - abholen: Er holt das Kind ab.
➡️ Er holt das Kind ab.
🔊 Okunuş: Er holt das kint ap.
🇹🇷 O çocuğu alır. - fernsehen: Wir sehen fern.
➡️ Wir sehen fern.
🔊 Okunuş: Vir ze:en fern.
🇹🇷 Biz televizyon izleriz. - einkaufen: Ihr kauft ein.
➡️ Ihr kauft ein.
🔊 Okunuş: İr kauft ayn.
🇹🇷 Siz alışveriş yaparsınız. - aufstehen: Sie stehen auf.
➡️ Sie stehen auf.
🔊 Okunuş: Zi şte:en auf.
🇹🇷 Onlar kalkar.