Almanca Verberganzung

Verbergänzung Tümce

„Verbergänzung“  Bir cümlenin ana ögesi fiildir. „Ergänzung“ bir fiilin ismin hangi halde kullanılması gerektiğini bildirir. Bir fiil bir ya da birden fazla hali gerektirebilir.

Nominativ Ergänzung: Yalın Hal

Akkusativ Ergänzung: i Hali

Dativ Ergänzung: -e Hali

Direktiv Ergänzung: Yönelme Hali

Akkusativ und Dativ Ergänzung: i ve e hali

Sutuativ Ergänzung: Bulunma Hali

Akkusativ und Direktiv Ergänzung: i hali ve Yönelme Hali

Präpositional Ergänzung: Edat Gerektiren Fiiller

Kasus Ergänzung: İsmin Halleri

Nominativ Ergänzung:

Bir cümlenin en önemli ögesi yüklemdir. İstisnai durumlar hariç fiiller cümlede tek başına bulunmaz. Nominativ Ergänzung ismin yalın halidir ve cümlede özne durumundadır. Sorusu ne „Was“ ya da kim „Wer“

Er hört

Hans hört

Die Kinder hören

Numerus

Du hörst

Er hört

wir hören

sie hören

Hans und Heidi hören

T

Bir fiil birden fazla ismin halini gerektirebilir.

Bir fiil en az bir ismin halini gerektirir. İsmin yalın hali cümlede özne durumundadır. Özne durumunda olan ismin yalın hali bir kişi, cansız varlık ya da zamir olabilir.  Kim ya da ne  „wer oder was“ sorusunun cevabıdır.  Kişi söz konusu olduğunda kim „wer“ sorusu; cansız varlık söz konusu olduğunda ne „was“ sorusunun cevabıdır. 

Wer kocht?             Die Mutter kocht              

Was ist köstlich?               Das Essen ist köstlich

Wer schläft?           Die Kinder schlafen

Was ist bequem?              Das Auto ist bequem 

Unpersönliches „es“

Es schneit

Es regnet

Es blitzt

Es donnert

Es ist 3.00 Uhr

Es ist schön dich zu sehen

Es ist erfreulich

Öznesiz ya da öznenin belirsiz olduğu durumda  cümleyi tamamlar ya da  yan cümle  temel cümlenin öznesidir. Bu tür cümlelerde özne boşluğunu dolduran „es“ vardır. Bu duruma dilbilgisinde nullerganzung denir. Genellikle doğa olaylarında ve anlatım gücü yüksek olan cümlelerde

Sätze als Subjekt

was er gesagt hat, ist unverständlich

was sie ihn angetan hat, ist nicht okay

Akkusativergänzung İsmin –i Hali

Ich mag dich

Ich sehe ihn

Er liebt sie

Almancadaki çoğu fiil ismin i- halini Akkusativ Ergänzung/Objeckt gerektirir. Geçili eylemde diyebiliriz. Sorusu ne ve neyi  „Was“ kimi „wen’dir.“

Ihr baut das Haus.                                Was kennt er?

Sie hat den Wagen                               Was hat sie?

Sie bekommt die Briefe                         Was bekommt sie?

Er fragt sie.                                Wen fragt er?

Er lobt die Kinder.                                 Wen lobt er?

Personalpronomen im Akkusativ Nominativ

NominativAkkusativ
ichmich
dudich
er, sie esihn , sie , es
wiruns
ihreuch
Sie/sieSie/sie

ärgern basteln bauen befragen bekommen beleidigen bereisen besichtigen besuchen beunruhigen bitten brauchen erreichen erschrecken freuen haben kennen langweilen lieben loben pflanzen pflügen sehen stoßen verlassen verstehen wundern zerbrechen zerreißen

Çok az sayıda çift ismin i- halini Akkusativ Ergänzung/Objeckt gerektiren fiil vardır.

kosten lehren nennen schelten schimpfen abhören abfahren abfragen

Sie lehrt mich tanzen

Dativergänzung –e Halini Gerektiren Fiiller

sie hilft ihm

Er gehorcht mir

wir folgen ihnen

ihr befehlt uns

ich begegnet dir

er antwortet euch

Akkusativ und  Dativergänzung/İsmin –i Hali –e Halini.

ich bringe dir das Essen

sie erzählt ihm die Geschichte

wir leihen ihnen den Roman

du gibst ihr die Bücher

İsmin e-halini gerektiren geçişsiz eylemlerdir.  Sorusu kime ya da neye „wem“

Das Kind ähnelt der Mutter                             Wem ähnelt das Kind?                 der Mutter

Die Jacke gefällt mir                             Wem gefällt die Jacke?               mir

Der Roman gehört dem Mädchen                   Wem gehört der Roman?           dem Mädchen

Die Krankenschwester hilft dem Arzt               Wem hilft die Krankenschwester? dem Arzt

İsmin e- ve i halini gerektiren eylemlerdir.  Neyi  „Was“ kimi „wen“ kime „wem“

Der Führer erzählt dem Urlauber die Geschichte.

Wem erzählt der Führer die Geschichte?

Der Kunde schreibt der Firma die  Beschwerde

Wem schreibt der Kunde die Beschwerde?

Die Tochter schenkt dem Kind das Spielzeug.

Wem schenkt die Tochter das Spielzeug?

Cümlede belirli Artikel „bestimmter Artikel“ kullanıldığında önce ismin –e hali „Dativ“ sonra ismin i- hali „Akkusativ“ gelir.

Her iki ismin yerine  zamir kullanılıyorsa önce ismin i-hali „Akkusativ“ sonra ismin –e hali gelir.  

İsmlerden birinin yerine zamir kullanılıyorsa önce ismin yerine kullanılan sözcük gelir.

Der Führer erzählt dem Urlauber die Geschichte.

Er erzählt sie ihm

Er erzählt sie dem Urlauber

Er erzählt ihm die Geschichte

absagen, ähneln, antworten, ausweichen, befehlen,  begegnen, beistehen, danken, dienen, drohen, einfallen, entgegenkommen, erwidern, fehlen, folgen,gefallen,gehorchen,gehören,gelingen genügen glauben gratulieren gut tun helfe missfallen misslingen nähern sich nachlaufen nützen raten  passen passieren platzen schaden sich schmecken vertrauen verzeihen weh tun widersprechen zuhören zusehen zustimmen zuwenden anvertrauen beantworten beweisen borgen bringen empfehlen entwenden entziehen erklären erlauben erzählen geben leihen liefern mitteilen rauben reichen  sagen schenken schicken schreiben senden  stehlen überlassen verbieten verschreiben verschweigen versprechen verweigern wegnehmen zeigen

anklagen bezichtigen überführen verdächtigen sich erfreuen bedürfen

Personalpronomen im Dativ

NominativAkkusativDativ
ichmichmir
dudichdir
er sie esihn sie esihm ihr ihm
wirunsuns euch
ihreuchsie/Sie
sie/Siesie/Sieihnen/Ihnen

Personalpronomen im Genitiv

NominativAkkusativDativPossesivpronomenGenitiv*
ichmichmirmeinmeiner
dudichdirdeindeiner
er sie esihn sie esihm ihr ihmsein ihr seinseiner ihrer seiner
wir unsunsunserunsrer
ihreucheucheuereurer
sie/Siesie/Sieihnen/Ihnenihr/Ihrihrer/Ihrer

Sutuativ Ergänzung: Bulunma Durumu/Yer zarfı

Ismin bulunma durumu gerektiren eylemlerdir. Eyleme sorulan nerede „wo“ sorusunun cevabıdır. Bu cümlelerde nesne „Akkusativobjekt“ ya da Dativobjekt bulunmaz.  Hem ismin –i halinde hem de ismin –e halinde kullanılanb edat „Wechselpräpoıtion kullanılır.   Yer beldiren tümleçlerdir. Bu eylemler geçişsiz eylemlerdir.

Subjekt +  Prädikat  +  Wechselpräposition + Dativ

Özne     +  Yüklem     +  Değişken Edatlar       +    Yönelme Durumu (ismin -e hali)

Das Bild hängt an der Wand                          

Die Jacke hängt an dem Kleiderhacken          

Der Blumentopf steht an dem Fenster                      

Die Blätter hängen an den Schränken

Das Glas steht auf der Theke

Das Telefon liegt auf dem Dreifuß

Das Kissen steht auf dem Sofa

Die Bücher liegen auf den Tischen

Die Autos sind hinter dem Werkstatt

Hundehütte  ist hinter dem Gebäude

Das Schwimmmingpool ist hinter der Wohnung

Das Dorf ist hinter den Bergen

Sie ist in dem Friseursaal

Er ist in dem Büro

Sie sind in der Schule

Die Bänken sind in den Klassen

Das Rathaus steht neben dem Bahnhof.

Die Kommode steht neben dem Bett

Der Tisch steht neben der Tür

Die Stehlampen stehen neben den Sesseln

Die Lampe hängt über dem Tisch

Die Wolken hängen  über dem Dach

Mücken fliegen über der Pfütze herum

Die Sterne hängen über den Häusern

Der Hund schläft unter dem Tisch

Die Unterlagen  liegen unter dem Heft

Sie liegt unter der Decke

Maulwürfe sind unter den Steinen

Er ist vor dem Schalter

Sie wartet vor dem Kino

Er steht vor der Tür

Sie sitzen vor den Bildschirmen

Die Bücher liegen zwischen den Büchern

Situative Ergänzung, Intransitive Verben

hängen, liegen, sitzen, stehen, stecken, stechen,  sitzen,

hängen, hing, hat gehangen
Die Jacke hing an der Kleiderhacken
liegen, lag, hat gelegen
Das Heft hat auf dem Schreibtisch gelegen
stehen, stand, hat gestanden
Die Flasche hat im Kühlschrank gestanden
sitzen, saß, gesessen
Das Kind saß auf dem Sesel
stecken, steckte(stak), hat gesteckt
Das Papier steckte/stak in dem Briefumschlag

Bakınız geçişli, geçişsiz eylemler/transitive – intransitive Verben

Direktiv Ergänzung: Yönelme Durumu; Yönelme bildiren Zarflar

Yer değişikliği bildiren yönelme durumu gerektiren fiilerdir. Nereye „wohin“ sorusunun cevabıdır.  Cümlede nesne „Akkusativobjekt“ bulunmaz.  Bu yönelme durumu –e halinde kullanılan bir edat „Dativpräposition“ hem de yönelme durumu –e halinde kullanılan bir edat „Akkusativpräposition“ da olabilir.

Yönelme durumunda –e halinde kullanılan iki edat „Dativpräposition“ istisnai edat vardır.

Ich gehe zu Kristina

Ich fahre nach Hause

Subjekt +  Prädikat  +  Präposition + (Dativ + Wechselpräposition +Akkusativ)

Özne     +   Yüklem    +   Edat   +                 Yönelme Durumu

    
fahren   
eilen   
fahren   
fliegen   
gehen   
gelangen   
kommen   
laufen   
ziehen   
WohinWowoher
bringenankommenkommen
fahrenarbeitenstammen
fallensich befinden 
fließenbleiben 
fliegenfahren 
führenfinden 
gehengehen 
legengeschehen 
reisenladen 
rennensein 
schickenstattfinden 
sendentreffen 
tragenwohnen 
umziehen  
werfen  
Ortewohinwowoher
Personen/Kişizubeivon ihm
Städtnamen/Şehir İsimlerinachinaus İzmir
Länder/Kontinent Ülke/Kıtanachinaus Deutschland
Länder mit Artikelin die Schweiz in den Irak   in die USAin  der Schweiz in dem Irak   in den USAaus der Schweiz aus dem Irak   aus den USA
Region/Bölgeauf das  Landauf dem Landvon dem Land
Inseln/Adaauf die Inselauf der Inselvon der Insel
Bergnamen/Dağ İşimleriden Araratauf dem Araratvon dem Ararat      
Bergregionen/Dağlık sıradağ bölgein die Alpenin den Alpenaus den Alpen
Gewässer/Su Kaynaklarıans Meer an den Rheinan dem Meer an  dem Rheinvon dem Meer von dem Rhein    
Geschlossene Orte/Kapalı Ortamlarins Kino in den Wald in die Kirchein dem Kino in dem Wald in der Kircheaus dem Kino aus dem Wald aus der Kirche
öffentliche Gebäude/Açık Alanlarauf die Post auf das Rathaus auf den Marktplatz auf die Rathäuserauf der Post auf dem Rathaus auf dem Marktplatz auf den Rathäusernvon der Post von dem Rathaus von dem Marktplatz von den Rathäusern
Ausnahme/İstisnai durumlarnach Hausezu Hausevon zu Hause
    

Akkusativ und Direktiv Ergänzung:

İsmin yönelme durumunu gerektiren  ve cümlede nesne durumunda bulunan bir isim ve  ismin hem -e hem de -i halinde kullanılan edat bulunan  fiilerdir. Nereye „Wohin“ sorusunun cevabıdır.  Bu eylemler geçişli „transitive Verben“ Bulunma durumunun „Situativ Ergäzung“ aksine  „ Akkusativ und Direktiv Ergänzung“ yönelme durumunu yani haraketin bir nesne ya da kişi üzerinde yapıldığını gösterir. Eylemden etkilenen bir nesne ya da kişinin olması gerekir.

Transitiv:     Die Schüler stellen die Bücher ins Bücherregal

                      Die Schüler stellten die Bücher ins Bücherregal

                      Die Schüler haben die Bücher ins Bücherregal gestellt

Transitiv:     Du steckst das Messer ins Herzen

                      Du steckst das Messer ins Herzen

      Du hast  das Messer ins Herzen gesteckt      

Subjekt + Prädikat + Akkusativ Ergänzung + Wechselpräposition + Akkusativ

Özne     + Yüklem    +  Nesne  + Değişken Edatlar ismin –e hali (Yönelme Durumu)

bringen, gießen, packen, schicken, tragen, werfen

hängen, hängte, hat gehängt
Ich habe die Jacke an den Kleiderschrank gehängt
legen, legte, hat gelegt
Ich legte das Heft auf den Schreibtisch
stellen, stellte, hat gestellt
Ich habe die Flasche in den Kühlschrank gestellt
setzen, setzte, hat gesetzt
Ich setzte das Kind auf den Sesel
stecken, steckte, hat gesteckt
Er steckte das Papier in den Briefumschlag

Bakınız geçişli fiiler „transitive Verben“

Präpositional Ergänzung:

Bazı fiiller bir edata “Präposition“ bağlı olarak kullanılır.  Fiille birlikte kullanılan edatlar ismin –i hali, -e halinde olabilir.  BU tür fiillerin hangi edatla birlikte kullanıldığını öğrenirken fiille birlikte öğrenilmelidir

Er glaubt an Gott (glauben an Akkusativ)

Ich entschließe mich für das Studium (sich entschließen für Akkusativ)

Ich warte auf dich (warten auf Akkusativ)

Soru şekli ise  „Wo“ soru zarfı ile fiile bağlı kullanılan edat „Präposition“ ile birleşerek kurulur.

Ich entschließe mich für das Studium (sich entschließen für Akkusativ)

Wofür entschließt er sich?

Ich warte auf dich (warten auf Akkusativ)

Worauf wartet sie?

Wo + Präposition

Soru cümlesi kişi söz konusu ise Edat + kim  „Präposition + wer“  burada wer kim sorusu cümlede hangi durumda kullanıyorsa o durumda soru cümlesi kurulur.

Auf wen wartest du?

Für wen entschiedest du dich?

Ergänzungsätze

Yan ve temel cümlelerin birbiriyle olan ilişkisini gösterir. Yan cümlenin temel cümlenin hangi durumda kullanıldığını inceler.

dass-sätze im Nominativ

dass-sätze im Akkusativ

dass-sätze Präpositionalergänzung

Infinitivsätze

Indirekte Fragesätze

Infinitivkonstruktion

Yorum bırakın

Scroll to Top