Bilindiği üzere zamirler ismin yerine kullanılan sözcüklerdir.İngilizce’de ilk olarak öğrenilmesi gereken temel kelimeler zamirlerdir.
İngilizce Kişi Zamirleri
İngilizcede kişi zamirlerinin yalın -i,-e, in hali ve dönüşlülük temel zamirler tablodaki gibidir:
| Kişi Zamirleri | Zamirlerin i Hali | İyelik Aitlik in Hali | —- | Dönüşlükük Zamiri |
| I (ben) | me (beni,bana) | my (benim) | mine (benimki) | myself (kendim) |
| you (sen) | you (seni, sana) | your (senin) | yours (seninki) | yourself (kendin) |
| he (o erkek) | him (onu ona erkek) | his (onun) | his (onunki) | himself (kendi) |
| she (o kız) | her (onu ona kız) | her (onun) | hers (onunki) | herself (kendi) |
| it (o cansız) | it (onu ona cansız) | its (onun) | its (onunki) | itself (kendi) |
| we (biz) | us (bizi bize ) | our (bizim) | ours (bizimki) | ourselves (kendimiz) |
| you (siz) | you (sizi size) | your (sizin) | yours (sizinki) | yourselves (kendiniz) |
| they (onlar) | them (onları onlara) | their (onların) | theirs (onlarınki) | themselves (kendileri) |
You hem çoğul siz hem nezaket olan siz hem de sen kullanılır.
İngilizce ZamirlerinHalleri
1- Zamirlerin Yalın Hal
Cümlede özne durumundadır eylemi gerçekleştiren kişiye işaret eder. Kim sorusunun cevabını verir. “Who”” kim
I am a doctor. [Ay em e dak-tır] (Ben bir doktorum.)
Who is doctor? Kim doktor?
You are a doctor. [Yu ar e dak-tır] (Sen bir doktorsun.)
He is a doctor. [Hi iz e dak-tır] (O bir doktordur.
He is ill. [Hi iz il] (O hastadır.)
She is my sister. [Şi iz may sistır] (O benim kız kardeşim.)
His shoes are dirty. [Hiz şuz ar dörti] (Onun ayakkabıları kirli.)
Tom is tired. [Tom iz tayırd] (Tom yorgun.)
Jane is at home. [Ceyn iz et hom] (Jane evde.)
Shops are closed. [Şops ar klozd] (Dükkanlar kapalı.)
I am 21 years old. [Ay em tventi van yirz old] (Ben 21 yaşındayım.)
The movie is wonderful. [Dı muvi iz vandırful] (Film harika.)
Karen’s eyes are green. [Kerınz ayz ar grin] (Karen’in gözleri yeşil.)
It is Linda’s bag. [It iz Lindaz beg] (O Linda’nın çantası.)
They are in the kitchen. [Dey ar in dı kiçın] (Onlar mutfaktalar.)
| To Be | Kisa şekil | Örnek cümle |
| I am | I’m | I’m from New ealand. |
| You are | You’re | You’re Chilean. |
| He is | He’s | He’s twenty years old. |
| She is | She’s | She’s a nurse. |
| It is | It’s | It’s a big dog. |
| We are | We’re | We’re intelligent. |
| You are | You’re | You’re students. |
| They are | They’re | They’re married. |
2-İngilizce İsmin İ- Hali
Cümlede nesne durumundadır eylemden etkilenen kişiyi işaret eder. Kimi sorusunun cevabını verir. “Whom” kimi
| SUBJECT PRONOUNS (Şahıs Zamirleri ) OBJECT PRONOUNS (Nesne zamirleri) | |||||
| singular | I | Ben | me | Beni, bana | |
| you | Sen | you | Seni, sana, sizi, size | ||
| he | O (erkek) | him | Onu, ona (erkek) | ||
| she | O (bayan) | her | Onu, ona (dişi) | ||
| it | O (cansız) | it | Onu, ona (cansız) | ||
| plural | we | Biz | us | Bizi, bize | |
| you | Siz | you | Sizi, size | ||
| they | Onlar | them | Onları, onlara | ||
I love you. [Ay lav yu] (Seni seviyorum.)
I don’t know him. [Ay dont nov him] (nu tanımıyorum.)
Call me. [Kal me] (Beni ara.)
She loves them. [Şi lavs dem] (Onları seviyor.)
Whom does she love? O kimi seviyor?
I like you. [Ay layk yu] (Seni seviyorum/Senden hoşlanıyorum.)
Listen to him. [Lis-ın tu him] (Onu dinle.)
I saw her. [Ay so hör] (Onu gördüm.)
Eat it. [ît it] (Onu ye.)
Wait for us. [Veyt for as] (Bizi bekle.)
We found it. [Vi faund it] (Onu bulduk.)
3-Zamirlerin -e Hali
Cümlede dolaylı etkilenen kişiyi yanı dolaylı nesnedir. Eylemden dolaylı etkilenen kişiyi işaret eder. Kimi sorusunun cevabını verir. “Whom” kime
Can you help us? [Ken yu help as] (Bize yardım edebilir misin?)
Whom is he helping? Kime yardım ediyor?
“Help them.” [help dem] (Onlara yardım et)
They are looking at me. [Dey ar lukin et mi] (Bana bakıyorlar.)
Please tell her. [Pliz tel hör] (Lütfen ona söyle.)
They are waiting for us. [Dey ar veytin for as] (Bizi bekliyorlar)
3-Zamirlerin -e ve i Hali
Cümlede hem direk hem de dolaylı etkilenen kişiyi yanı dolaylı nesnedir. Eylemden doğrudan ve dolaylı etkilenen kişiyi işaret eder. Kimi ve kime sorusunun cevabını verir. “Whom” kime/kime
Give it to me. [Giv it tu mî] (Onu bana ver.)
I sent a letter to the teacher. [Ay sent e letır tu dı tî-çır] (Öğretmene bir mektup gönderdim.)
He bought a gift for her. [Hi bot e gift for hör] (Ona bir hediye aldı.)
Show it to them. [Şov it tu dem] (Onlara onu göster.)
I sent a message to the teacher. [Ay sent e mesıc tu dı tî-çır] — Öğretmene bir mesaj gönderdim.
She gave him a book. [Şi geyv him e buk] — Ona bir kitap verdi. (Burada zamir fiilden hemen sonra gelerek -e anlamı kazanır).
He told a story to the children. [Hi told e s-to-ri tu dı çildrın] — Çocuklara bir hikaye anlattı.
İngilizce İyelik Zamirleri
Possessiv iyelik zamirleridir türkçedeki aitlik sahiplik bildirir. Kimin sorusunun cevabını verir. “Whose” kimin.
| Personal pronouns (şahıs zamirleri ) | Possessive adjectives (iyelik) |
| I | my benim |
| you | your senin |
| he | his onun |
| she | her onun |
| it | its onun |
| we | our bizim |
| you | your senin |
| they | their onların |
This is your pencil. [Dis iz yor pensıl] — Bu senin kurşun kalemindir
Whose is this pencil. Bu kalem kimin?
.
His Wife is a doctor. [Hiz vayf iz e dak-tır] — Onun karısı bir doktordur
.
Our teacher is a polite man. [Aur tî-çır iz e pı-layt men] — Öğretmenimiz kibar bir adamdır
.
Here’s my book. [Hiyırz may buk] — İşte benim kitabım
.
Here are my books. [Hiyır ar may buks] — İşte benim kitaplarım
.
Alison is doing her homework. [E-lis-ın iz du-in hör hom-vörk] — Alison ödevini yapıyor
.
Do you live with your parents? [Du yu liv vid yor pe-rınts] — Ailenle (ebeveynlerinle) mi yaşıyorsun?
.
Our teacher is good. [Aur tî-çır iz gud] — Öğretmenimiz iyidir
.
My book is red. [May buk iz red] — Kitabım kırmızıdır
.
We love our new house. [Vi lav aur nyu haus] — Yeni evimizi seviyoruz
.
The children are with their grandmother. [Dı çildrın ar vid deyr grend-ma-dır] — Çocuklar büyükanneleriyle beraberler
.
Possessive pronouns diğer şekli ise seninki benimki anlamına gelen iyelik burada önünde isim olmadan tek başına kullanılabilir.
| possessive pronouns (iyelik zamirleri) | örnek cümleler |
| mine benimki | This is my car, its mine (O benimkidir) |
| yours seninki | This is your car, its yours (O seninkidir) |
| his onunki (erkek) | This is his car, its his (O, onunkidir) |
| hers onunki (bayan) | This is her car, its hers (O, onunkidir) |
| its onunki (hayvan ve cansız) | This is its cottage (O, onunkidir) |
| ours bizimki | This is our car, its ours (O, bizimkidir) |
| theirs onlarınki | This is their car, its theirs (O, onlarınkidir) |
Is this pen mine or yours? [Iz dis pen mayn or yorz] — Bu kalem benimki mi, seninki mi?
Is this pen yours? Bu kalem seninki mi?
It is our problem. Not theirs. [It iz aur prab-lım. Nat deyrz] — Bu bizim problemimiz. Onların değil.
Are those girls friends of yours? [Ar doz görlz frendz ov yorz] — Şu kızlar sizin arkadaşınız mı?
This is my car. [Dis iz may kar] — Bu benim arabamdır.
This is mine. [Dis iz mayn] — Bu benimkidir.
This is your book. [Dis iz yor buk] — Bu senin kitabındır.
This is yours. [Dis iz yorz] — Bu seninkidir.
This is our house. [Dis iz aur haus] — Bu bizim evimizdir.
This is ours. [Dis iz aurz] — Bu bizimkidir.
İngilizce Dönüşlü Zamirler
ylemi yapan ile etkilenen kişi aynı ise buna dönüşlülük denir. Eylemden etkilenen eylemi yapan özneye geri döner eylemden yine özne etkilenir.
| I | myself | I cut myself with a knife (Bıçakla kendimi kestim) |
| you | yourself/yourselves | You cut yourself with a knife (Bıçakla kendini kestin) |
| he | himself | He cut himself with a knife (Bıçakla kendisini kesti) |
| she | herself | She cut herself with a knife (Bıçakla kendisini kesti) |
| we | ourselves | We cut ourselves with a knife (Bıçakla kendimizi kestik) |
| they | themselves | They cut themselves with a knife (Bıçakla kendilerini kestiler) |
You can help yourselves to pizza. (Kendinize bir pizza kazandırabilirsiniz)
He blames himself for the break up. (Kendisini ayrılık konusunda suçluyor.)
She should learn to look after herself. (Kendi kendisine bakmasını öğrenmeli.)
Did you prepare yourself for the test? (Kendini sınava hazırladın mı?)
How did she injure herself? Kendini nasıl yaraladı?)
Let’s get ourselves some ice cream. (Hadi kendimize dondurma alalım.)
I drew myself this map. (Bu haritayı ben kendim çizdim.)
I cut myselfwith a knife. (Kendimi (elimi) bıçakla kestim.)
By edatı ile kullanılan dönüşlü zamirler, cümledeki fiilin gösterdiği eylemi ÖZNENİN KENDİ KENDİNE, KİMSENİN YARDIMI OLMAKSIZIN YAPTIĞI ANLAMINI VERİRLER.
| by myself | (kendi kendime ) | by himself | (kendi kendine) |
| by ourselves | (kendi kendimize) | by themselves | (kendi kendilerine) |
She learnt English by herself. (Kendi kendine İngilizce öğrendi.)
He repaired the car by himself. (Otomobili kendi kendine tamir etti.)
You can carry the suitcase by yourself. (Bavulu kendi kendine taşıyabilirsin.)
I painted the walls by myself. (Duvarları kendi kendime boyadım.)
The soldiers built the bridge bythemselves. (Askerler köprüyü kendi kendilerine inşaettiler.)
