İtalyanca İstek Kipi

Geniş Zamanİtalyanca İstek Kipi Geniş Zaman

	ARE	ERE	IRE
Che io	-i	-a	-a
Che tu	-i	-a	-a
Che lui/Che lei	-i	-a	-a
Che noi	-iamo	-iamo	-iamo
Che voi	-iate	-iate	-iate
Che loro	-ino	-ano	-ano

	TELEFONARE	LEGGERE	DORMIRE
Che io	telefoni	legga	dorma
Che tu	telefoni	legga	dorma
Che lui/Che lei	telefoni	legga	dorma
Che noi	telefoniamo	leggiamo	dormiamo
Che voi	telefoniate	eggiate	dormiate
Che loro	telefonino	leggano	dormano

DÜZENSİZ OLAN BAZI FİİLERİN CONGIUNTİVO DAKİ ÇEKİMLERİ

	ESSERE	AVERE	ANDARE
Che io	sia	abbia	vada
Che tu	sia	abbia	vada
Che lui/Che lei	sia	abbia	vada
Che noi	siamo	abbiamo	andiamo
Che voi	siate	abbiate	andiate
Che loro	siano	abbiano	vadano

	DARE	DIRE	FARE
Che io	dia	dica	faccia
Che tu	dia	dica	faccia
Che lui/Che lei	dia	dica	faccia
Che noi	diamo	diciamo	facciamo
Che voi	diate	diciate	facciate
Che loro	diano	dicano	facciano

	STARE	VENIRE	USCIRE
Che io	stia	venga	esca
Che tu	stia	venga	esca
Che lui/Che lei	stia	venga	esca
Che noi	stiamo	veniamo	usciamo
Che voi	stiate	veniate	usciate
Che loro	stiano	vengano	escano

İPUCU 1: İster düzenli olsun ister düzensiz olsun, fiillerin İndicativo Presentedeki Noi yani Biz Öznesine göre çekimleri ile Congiuntivo Presentedeki Noi Öznesinin çekimleri aynıdır.

İPUCU 2: Congiuntivo presentede fiilin İo için çekimini hatırlayabilirsek gerisi çok kolay çünkü tu ve lui/lei için çekimleri io ile aynıdır.İo için çekimi ise aslında Noi için yapılan çekiminin içinde gizlidir, şöyleki;

Stiamo (Congiuntivo Presente Noi için çekimi)

Stia (Congiuntivo Presente io/tu/lui/lei için çekimi)

Diamo (Congiuntivo Presente Noi için çekimi)

Dia (Congiuntivo Presente io/tu/lui/lei için çekimi)

Facciamo (Congiuntivo Presente Noi için çekimi)

Faccia (Congiuntivo Presente io/tu/lui/lei için çekimi)

Abbiamo (Congiuntivo Presente Noi için çekimi)

Abbia (Congiuntivo Presente io/tu/lui/lei için çekimi)

İPUCU 3: Bazı fillerde ise İndicativo presentedeki io çekimi,Congiuntivo çekimi ile birleşir,şöyleki;

Dormire

Dormo (İndicativo Presente İo için çekimi)

Dorma (Fiil ire ile bittiği için çekimi a ile bitmelidir. Bu yüzden sadece o “a” harfine dönüşüyor)

Dire

Dico (İndicativo Presente İo için çekimi)

Dica (Fiil ire ile bittiği için çekimi a ile bitmelidir. Bu yüzden sadece o “a” harfine dönüşüyor)

Venire

Vengo (İndicativo Presente İo için çekimi)

Venga (Fiil ire ile bittiği için çekimi a ile bitmelidir. Bu yüzden sadece o “a” harfine dönüşüyor)

İtalyanca İstek Kipi Geçmiş Zaman

Congiuntivo Passato, İndicativo Passato Prossimo da olduğu gibi fiilin geçişli veya geçişsiz olmasına göre değişir.

Geçmiş zaman dilek kipinde kullandığımız fiil eğer geçişli ise;
Avere ( dilek kipi congiuntivo presente çekimi) + Passato Prossimo formülasyonu

Geçmiş zaman dilek kipinde kullandığımız fiil geçişsiz ise;
Essere (dilek kipi congiuntivo presente çekimi) + Passato Prossimo formülasyonu kullanılır.

	TELEFONARE	LEGGERE	DORMIRE
Che io	abbia telefonato	abbia letto	abbia dormito
Che tu	abbia telefonato	abbia letto	abbia dormito
Che lui/Che lei	abbia telefonato	abbia letto	abbia dormito
Che noi	abbiamo telefonato	abbiamo letto	abbiamo dormito
Che voi	abbiate telefonato	abbiate letto	abbiate dormito
Che loro	abbiano telefonato	abbiano letto	abbiano dormito

	ESSERE	AVERE	ANDARE
Che io	sia stato	abbia avuto	sia andato
Che tu	sia stato	abbia avuto	sia andato
Che lui/Che lei	sia stato/a	abbia avuto	sia andato/a
Che noi	siamo stati	abbiamo avuto	siamo andati
Che voi	siate stati	abbiate avuto	siate andati
Che loro	siano stati	abbiano avuto	siano andati

	DARE	DIRE	FARE
Che io	abbia dato	abbia detto	abbia fatto
Che tu	abbia dato	abbia detto	abbia fatto
Che lui/Che lei	abbia dato	abbia detto	abbia fatto
Che noi	abbiamo dato	abbiamo detto	abbiamo fatto
Che voi	abbiate dato	abbiate detto	abbiate fatto
Che loro	abbiano dato	abbiano detto	abbiano fatto

	STARE	VENIRE	USCIRE
Che io	sia stato	sia venuto	sia uscito
Che tu	sia stato	sia venuto	sia uscito
Che lui/Che lei	sia stato/a	sia venuto	sia uscito
Che noi	siamo stati	siamo venuti	siamo usciti
Che voi	siate stati	siate venuti	siate usciti
Che loro	siano stati	siano venuti	siano usciti

İtalyanca İstek Kipi Hikaye Geçmiş Zaman

	ARE	ERE	IRE
Che io	-assi	-essi	-issi
Che tu	-assi	-essi	-issi
Che lui/Che lei	-asse	-esse	-isse
Che noi	-assimo	-essimo	-issimo
Che voi	-aste	-este	-iste
Che loro	-assero	-essero	-issero

	TELEFONARE	LEGGERE	DORMIRE
Che io	telefonassi	leggessi	dormissi
Che tu	telefonassi	leggessi	dormissi
Che lui/Che lei	telefonasse	leggesse	dormisse
Che noi	telefonassimo	leggessimo	dormissimo
Che voi	telefonaste	leggeste	dormiste
Che loro	telefonassero	leggessero	dormissero

	ESSERE	AVERE	ANDARE
Che io	fossi	avessi	andassi
Che tu	fossi	avessi	andassi
Che lui/Che lei	fosse	avesse	andasse
Che noi	fossimo	avessimo	andassimo
Che voi	foste	aveste	andaste
Che loro	fossero	avessero	andassero

	DARE	DIRE	FARE
Che io	dessi	dicessi	facessi
Che tu	dessi	dicessi	facessi
Che lui/Che lei	desse	dicesse	facesse
Che noi	dessimo	dicessimo	facessimo
Che voi	deste	diceste	faceste
Che loro	dessero	dicessero	facessero

	STARE	VENIRE	USCIRE
Che io	stessi	venissi	uscissi
Che tu	stessi	venissi	uscissi
Che lui/Che lei	stesse	venisse	uscisse
Che noi	stessimo	venissimo	uscissimo
Che voi	steste	veniste	usciste
Che loro	stessero	venissero	uscissero

İtalyanca İstek Kipi Miş’li Geçmiş Zaman

Fiil eğer geçişli ise;

Avere ( dilek kipi congiuntivo imperfetto çekimi) + Passato Prossimo formülasyonu

Fiil geçişsiz ise;

Essere (dilek kipi congiuntivo imperfetto çekimi) + Passato Prossimo formülasyonu kullanılır.

	TELEFONARE	LEGGERE	DORMIRE
Che io	avessi telefonato	avessi letto	avessi dormito
Che tu	avessi telefonato	avessi letto	avessi dormito
Che lui/Che lei	avesse telefonato	avesse letto	avesse dormito
Che noi	avessimo telefonato	avessimo letto	avessimo dormito
Che voi	aveste telefonato	aveste letto	aveste dormito
Che loro	avessero telefonato	avessero letto	avessero dormito

	ESSERE	AVERE	ANDARE
Che io	fossi stato	avessi avuto	fossi andato
Che tu	fossi stato	avessi avuto	fossi andato
Che lui/Che lei	fosse stato/a	avesse avuto	fosse andato/a
Che noi	fossimo stati	avessimo avuto	fossimo andati
Che voi	foste stati	aveste avuto	foste andati
Che loro	fossero stati	avessero avuto	fossero andati

	DARE	DIRE	FARE
Che io	avessi dato	avessi detto	avessi fatto
Che tu	avessi dato	avessi detto	avessi fatto
Che lui/Che lei	avesse dato	avesse detto	avesse fatto
Che noi	avessimo dato	avessimo detto	avessimo fatto
Che voi	aveste dato	aveste detto	aveste fatto
Che loro	avessero dato	avessero detto	avessero fatto

	STARE	VENIRE	USCIRE
Che io	fossi stato	fossi venuto	fossi uscito
Che tu	fossi stato	fossi venuto	fossi uscito
Che lui/Che lei	fosse stato/a	fosse venuto/a	fosse uscito/a
Che noi	fossimo stati	fossimo venuti	fossimo usciti
Che voi	foste stati	foste venuti	foste usciti
Che loro	fossero stati	fossero venuti	fossero usciti

İtalyanca İstek Kipi Genel Özet

Se	+	İndicativo Presente	+	İndicativo Presente	= %100
Se	+	İndicativo Futuro	+	İndicativo Futuro	= %100
Se	+	İndicativo Presente	+	İndicativo Futuro	= %100
Se	+	Congiuntivo İmperfetto (V-essi)	+	Condizionale Presente	= % 50
Se	+	Congiuntivo Trapassato (Fossi – Avessi )+Passato Prossimo	+	Condizionale Passato (Avresi-Sarei)+Passato Prossimo	=%0

NASIL KULLANILIR?

1.Bir cümlede Congiuntivo Dilek Kipinin kullanılabilmesi için Temel cümle (Principale) ve Yan cümle (Subordinanti) olmalı ve her iki cümlenin de özneleri farklı olmalıdır.

Temel cümle

korku,

ümit,

şüphe veya istek içermelidir.

PRINCIPALE	SUBORDINANTI
INDICATIVO	CONGIUNTIVO
PRESENTE	PRESENTE
	PASSATO
IMPERFETTO	IMPERFETTO
	TRAPASSATO
PASSATO PROSSIMO	IMPERFETTO
	TRAPASSATO

a. İndicativo Presente+Congiuntivo Presente

Voglio che tu telefoni a loro subito

Penso che voi siate intelligenti.

İl mio dottore desidera che io riesca a guarire

Speriamo che vada tutto bene

Noi abbiamo l’impressione che loro siano in ritardo

Non vedo che lei venga.

b. İndicativo Presente+Congiuntivo Passato

Abbiamo paura che lei sia morta.

Ricordo che Antonio sia arrivato ieri sera.

Non credo che voi abbiate capito quello che io ho spiegato una settimana fa.

Non credano che io abbia studiato l’italiano per quattro anni.

Io penso che Pier sia ritornato dalla Toscana

c. İndicativo İmperfetto+Congiuntivo İmperfetto

Pensavo che voi fo foste intelligenti.

Avevo l’impressione che Antonio volesse studiare in italia quest’anno

Tutto crevevano che Andrea fosse turco.

Non credevo che tu bevessi poco

Ahmet pensava che Zeynep andasse a İstanbul

Desiderava che tu non facessi nulla

d. İndicativo İmperfetto+Congiuntivo Trapassato

Credevamo che loro fossero andati via due ore fa.

Paola credeva che tu fossi partito il giorno prima.

Credevo che tu un mese fa avessi bevuto poco.

Tu pensavi che io non fossi andata a Roma anno scorso

e. İndicativo Passato Prossimo+Congiuntivo İmperfetto

Hanno pensato ceh tu non finissi la gara.

f. İndicativo Passato Prossimo+Congiuntivo Trapassato

Ho dubitato che loro avessero studiato l’italiano l’anno scorso

2.Bağlaçlardan sonra kullanılır

Te lo ripeto affinche lo ricordi.

Telefonami nel caso che tu non possa venire.

3.Öznesiz fiil ve Deyimlerde kullanılır.

E’ impossibile che lui mi telefoni

E’ facile che lui parli francese