Germen

Almanca Yakin Gecmis Zaman

Basit bir zaman olan Präteritum gecmişte olan olaylar için kullanılır ve daha çok yazı dilinde kullanılır.

Nan verlor das Bewußtsein vor der Schrei (verlieren)
Rosina lag in ihrem Zimmer auf dem Bettb (liegen)
Das Badezimmer war unter Wasser.
Die Anhänger hatte viel Spass am Lernen im Internet.
Meine Mutter wurde nüchtern.

Negation/Verneinuıngsform

Der Schnitzel schmekte ihm nicht                           
Sie ließ ihm keine Zeit für die Antwort                    
Ich tauschte mich sicher nicht                                             
Sie machten sich keine Sorge
Sie zerbrach sich den Kopf nicht                                          
Eigentlich mochte er keinen Alkohol

Frageform
Ja/Nein Fragen/Entscheidungsfragen

Gehorchte er ihr wieder?
Brauchten die Kinder die Aufmerksamkeit?
War die Straße im Augenblick leer?                                                           

Fragewort

Was fehlte den Menschen?              
Wie verhielt man sich in der ernsthaften Situation?
Was wünschten Sie  am Geburtstag?

Präteritum’da fiilin Imperfekt hali yani 2.Hali kullanılır. Düzenli zayıf fiilerde fiil kökünün sonuna -te eki getirilir ve kişi çekim ekleri bu ekten sonra getirilir. Sonu d,t,m,n biten fiilerde ise du,er,sie,es ve ihr çekimlerinde -te ekinden önce -e getirilir. Düzensiz fiillerde ise fiil kökündeki ünlüde değişme meydana gelir. Tabloda kişi çekim özneye göre ekleri düzen zayıf ve kuvvetli fiilere göre gösterilmiştir.

 Düzenli Fiiler
regelmäβige Verben
Düzensiz Fiiller
unregelmäβige   Verben
ichte 
dutestst
er,sie,este 
wirtenen
ihrtett
Sie,sieteten

Präteritum’da fiilin Imperfekt hali yani 2.Hali kullanılır. Düzenli zayıf fiilerde fiil kökünün sonuna -te eki getirilir ve kişi çekim ekleri bu ekten sonra getirilir. Birinci ve 3 Tekil şahısta kişi çekim eki bulunmaz sadece Präteritum eki olan -te getirilir.

machensagenlernenholenkaufenspielenfeiern
ichmachtesagtelernteholtekauftespieltefeierte
dumachtestsagtestlerntestholtestkauftestspieltestfeiertesy
er sie esmachtesagtelernteholtekauftespieltefeierte
wirmachtensagtenlerntenholtenkauftenspieltemfeierten
ihrmachtetsagtetlerntetholtetkauftetspieltetfeiertet
sie/Siemachtensagtenlertntenholtenkauftenspieltenfeiertet

Mit 15 interessierte ich mich sehr für Musik
Holtest du das Buch mit?
Er bestellte eine Suppe.
Sie schenkte mir ein Buch
Es weinte laut.
Wir spielten Tennis.
Sie verkauften Obst.
Er guckte auf die Uhr. 
Die Uhr zeigte bereits zwanzig vor neun.
Er beielte sich und machte sich schnell auf den Weg.
Er verspätete sich für das Vorstellungsgespräch.

Fill kökünün son harfleri  „-d,-t; -m,-n“  ünsüzler ile biten fiillerin çekiminde Präteritum ekinden önce ses -e eklenir.

MastarKökichduer,sie,eswirihrsie/Sie
arbeitenarbeitarbeitetearbeitetestarbeitetearbeitetenarbeitetetarbeiteten
redenredredeteredetestredeteredetenredetetredeten
atmenatmatmeteatmetestatmeteatmetenatmetetatmeten
öffnenöffnöffneteöffnetestöffneteöffnetenöffnetetöffneten
d,t,m,neteetestetesteteneteteten

Er antwortete schnell auf die schwere Frage.
Du wartest auf deinen Freund
Die Gastarbeiter arbeiteten schwer.
Die Zuschauer warteten ungeduldig auf die Zwischenpause.
Die Urlauber öffneten Sonnenschirme.

Düzensiz fiillerde ise kökteki ünlüde değişiklik olur ya hem kökteki ünlüde değişiklik hem de -te eki alır bu yüzden karışık fiil çekimi denir.

Der Stift lag auf der Kommode.
Er sprach arabisch.
Sie kamen zu spät.
Du schriebst etwas an die Tafel.
Er verlor die Geduld.
Der Schmetterling flog weg.
Er schnitt das Brot mit dem Messer.

sein, haben, werden“  als Vollverb

Subjektseinhabenwerden
ichwarhattewurde
duwar-sthatte-stwurde-st
er/sie/eswarhattewurde
wirwar-enhatte-nwurde-n
ihrwar-thattetwurde-t
sie/Siewar-en hatte-nwurde-n

Ich hatte gestern viel Zeit.
Ich war gestern im Park.
Richard wurde rot aus Ärger.

Ich mochte gestern keinen Kaffee trinken.
Das Haus brannte.
Ich dachte, es war richtig.
Ich wusste, dass es zu spät war.

Düzensiz fiillerde ise kökteki ünlüde değişiklik olur. Ses değişikliklerin her birine birer örnek tabloda verilmiştir.

MastarKökichduer,sie,eswirihrsie/Sie
bleiben ei- iebliebbliebblieb-stblieb-tblieb-enblieb-tblieb-en
reiten ei- irittrittritte-strittritt-enritte-tritt-en
finden i- afandfandfand-stfandfand-enfande-tfand-en
schließen ie-oschlossschlossschloss-tschlossschloss-enschloss-tschlossen
helfen e-ahalfhalfhalf-sthalfhalf-enhalf-thalf-en
melken e-omolkmolkmolk-stmolkmolk-enmolk-tmolk-en
beginnen i-abegannbegannbegann-stbegannbegann-enbegann-tbegann-en
fahren a-ufuhrfuhrfuhr-stfuhrfuhr-enfuhr-tfuhr-en
schlafen a-ieschliefschliefschlief-stschliefschlief-enschlief-tschlief-en
lügen ü-ologloglog-stloglog-enlog-tlog-en
wägen ä-owogwogwog-stwogwog-enwog-twog-en
glimmen i-oglommglommglomm-stglommglomm-englomm-tglomm-en
laufen au-ielieflieflief-stlieflief-enlief-tlief-en

Ses değişimine göre gruplanmış tablolar

beleiben ei-iebliebblieb-stbliebblieb-enblieb-tblieb-en
schreibenschriebschrieb -stschriebschrieb -enschrieb -tschrieb -en
schreiebschrieschrie -stschrieschrie -nschrie -tschrie -n
verzeihenverziehverzieh -stverziehverzieh -enverzieh -tverzieh -en
 -st– (e)n-t– (e)n
schneidenschnittschnitte-stschnittschnitt -enschnitte -tschnitt -en
gleichengriffgriff-stgriffgriff-engriff-tgriff-en
leiden ei-ilittlitte-stlittlitt-enlittetlitt-en
 -(e)st– (e)n-(e)t– (e)n
fliegenflogflog-stflogflog-enflog-tflog-en
ziehen ie -ozogzog -stzogzog -enzog -tzog -en
bietenbotbote -stbotbot -enbote -tbot -en
schiebenschobschob -stschobschob -enschob -tschob -en
 -(e)st– (e)n-(e)t– (e)n
finden i-afandfande-stfandfand-enfande-tfand -en
singensangsang-stsangsang-ensang-tsang -en
trinkentranktrank-sttranktrank-entrank-ttrank -en
bandenbandband-stbandband-enbande-tband -en
 -(e)st– (e)n-(e)t– (e)n
glimmenglommglomm-stglommglomm-englomm-englomm-en
trügen i-oklommklomm-stklommklomm-enklomm-enklomm-en
       
essen e-aaß-()taß-enaß-taß-en
treffentrafftraff -sttrafftraff -entraff -ttraff -en
sprechensprachsprach -stsprachsprach -ensprach -tsprach -en
brechenbrachbrach -stbrachbrach -enbrach -tbrach -en
helfenhalfhalf-sthalfhalf-enhalf-thalf-en
 -(s)t– (e)n-(e)t– (e)n
 ichduer/sie/eswirihrsie/Sie
heben e-ohobhob-thobhob -enhob -thob -en
bewegenbewogbewog-stbewogbewog -enbewog -tbewog -en
schmelzenschmolzschmolz-()tschmolzschmolz -enschmolz -tschmolz -en
quellenguollguoll-stguollguoll -enguoll -tguoll -en
werbenworbworb-stworbworb -enworb -tworb -en
 -(s)t– (e)n-(e)t– (e)n
lügen ü-ologlog-stloglog-enlog-tlog-en
trügentrogtrog-sttrogtrog-entrog-ttrog-en
       
fahren a-ufuhrfuhr-stfuhrfuhr-enfuhr-tfuhr-en
tragentrugtrug-sttrugtrug-entrug-ttrug-en
ladenludlud-stludlud-enlude-tlud-en
waschsenwuschwusch-stwuschwusch -enwusch -twusch -en
schlagenschlugschlug-stschlugschlug-enschlug-tschlug-en
       
fallen a-iefielfiel-stfielfiel-enfiel-tfiel-en
haltenhielthielt-sthielthielt-enhielte-thielt-en
lassenließließtließließ-enließ-tließ-en
       
fangen a-ifingfing -stfingfing -enfing -tfing -en
befangenbefingbefing -stbefingbefing -enbefing -tbefing -en

Karışık fiilerde ise hem kökteki ünlüde değişiklik hem de -te eki alır bu yüzden karışık fiil çekimi denir.

Genia verbrachte den Abend vor dem Fehnsehschirm.  (verbringen)
Ich kannte Jans Ansorge.  (kennen)
Er wandte seine Blicke zur Seite. (wenden)

Subjektnennenkennendenkenbringenwissenkönnendürfenmögenmüssen
ichnanntekanntedachtebrachtewustekonntedurftemochtemusste
dunannte-stkannte-stdachte-stbrachte-stwuste-stkonnte-stdurfte-stmochtestmusste st
er sie esnanntekanntedachtebrachtewustekonntedurftemochtemusste
wirnannte-nkannte-ndachte-nbrachte-nwuste-nkonnte-ndurfte-nmochte-nmusste-n
ihrnannte-tkannte-tdachte-tbrachte-twuste-tkonnte-tdurfte-tmochte-tmusste-t
sie/Sienannte-nkannte-ndachte-nbrachte-nwuste-nkonnte-ndurfte-nmochte-nmusste-n

Ich durfte ausgehen.(dürfen)
Du konntest stricken.(können)
Er/sie/es musste viel lernen.(müssen)
Wir mussten arbeiten.(müssen)
Ihr musstet ruhig bleiben.(müssen)
Er konnte sich heute das lästige Waschen ersparen.
Du solltest nicht so häßlich von ihr sprechen
Die Situationen könnten das Leben  eines Menschen von heute auf morgen verändern
Ich musste mir das selbst verdienen.
Sie wollte lieber mit ihm sprechen

Präsens ve Präteritum’daki ses değişimleri tabloda ünlü değişimleri gruplanarak gösterilmiştir.

PräsensPräteritum
eii
befleißenbefliss
beißenbiss
bleichenblich
gleichenglich
gleitenglitt
greifengriff
kneifenkniff
leidenlitt
pfeifenpfiff
reitenritt
reißenriss
scheißenschiss
schleichenschlich
schleifenschliff
schleißenschliss
schmeißenschmiss
schneidenschnitt
schreitenschritt
spleißenspliss
streichenstrich
streitenstritt
weichenwich
eiie
bleibenblieb
gedeihengedieh
leihenlieh
meidenmied
preisenpries
reibenrieb
scheidenschied
scheinenschien
schreibenschrieb
schreienschrie
schweigenschwieg
speienspie
steigenstieg
treibentrieb
weisenwies
zeihenzieh
ia
bindenband
dingendang
dringendrang
empfindenempfand
findenfand
gelingengelang
klingenklang
misslingenmisslang
ringenrang
schlingenschlang
schwindenschwand
schwingenschwang
singensang
sinkensank
springensprang
stinkenstank
trinkentrank
windenwand
wringenwrang
ieo
fließenfloss
genießengenoss
gießengoss
kriechenkroch
riechenroch
schießenschoss
schließenschloss
siedensott
sprießenspross
verdrießenverdross
biegenbog
bietenbot
fliegenflog
fliehenfloh
frierenfror
schiebenschob
stiebenstob
verlierenverlor
wiegenwog
ziehenzog
ea
bergenbarg
berstenbarst
geltengalt
helfenhalf
scheltenschalt
sterbenstarb
verderbenverdarb
werbenwarb
werfenwarf
brechenbrach
schreckenschrak
sprechensprach
stechenstach
treffentraf
eo
dreschendrosch
fechtenfocht
flechtenflocht
melkenmolk
quellenquoll
schmelzenschmolz
schwellenschwoll
eo
bewegenbewog
hebenhob
pflegenpflog
scherenschor
webenwob
ia
beginnenbegann
gewinnengewann
rinnenrann
schwimmenschwamm
sinnensann
spinnenspann
ea
gebengab
genesengenas
geschehengeschah
lesenlas
sehensah
tretentrat
ea
essen
fressenfraß
messenmaß
vergessenvergaß
au
fahrenfuhr
grabengrub
ladenlud
schlagenschlug
tragentrug
au
backenbuk
schaffenschuf
wachsenwuchs
waschenwusch
aie
blasenblies
bratenbriet
ratenriet
schlafenschlief
aie
fallenfiel
haltenhielt
lassenließ
ea
befehlenbefahl
empfehlenempfahl
stehlenstahl
üo
kürenkor
lügenlog
trügentrog
äo
gärengor
wägenwog
io
glimmenglomm
klimmenklomm
auie
laufenlief
hauenhieb
ai
fangenfing
empfangenempfing

Überblick (Präteritum)

Subjektseinhabenwerdensagennehmendenkenarbeitenmüssen
ichwarhattewurdesagtenahmdachtearbeitetemusste
duwar-sthatte-stwurde-stsagte-stnahmstdachtestarbeitetestmusste-st
er sie eswarhattewurdesagtenahmdachtearbeitetemusste
wirwar-enhatte-nwurde-nsagte-nnahmendachtenarbeitetenmusste-n
ihrwar-thatte-twurde-tsagte-tnahm-tdachtetarbeitetetmusste-t
sie/Siewar-en hatte-nwurde-nsagte-nnahmendachtenarbeitetenmusste-n
[jetpack_subscription_form show_subscribers_total=”false” button_on_newline=”false” custom_font_size=”16px” custom_border_radius=”0″ custom_border_weight=”1″ custom_padding=”15″ custom_spacing=”10″ submit_button_classes=”” email_field_classes=”” show_only_email_and_button=”true”]

Bir yanıt yazın