Die Funktionsverben
Feste Verben mit präpositionalen Objekt mit Akkusativ und Dativ
Bezug nehmen auf + A
Abschied nehmen von + D
Das Verb bindet mit seinem Akkusativobjekt zusammen eine Einheit. Dieser feste Ausdruck ist mit einem präpositionalen Objekt verbunden. Auch der Gebrauch oder das Fehlen eines Artikels ist meistens festgelegt.
Substantiv | Verb | Präposition | Bedeutung | |
Abstand | nehmen | von D | ||
Abschied | nehmen | von D | ||
zum Abschluss | kommen | durch A | ||
außer Acht | lassen | …. | ||
Achtung | haben | vor D von D | ||
Ahnung | haben | von D | ||
in ein Amt | berufen werden | durch A | ||
Anforderungen | stellen | an A | ||
eine Anfrage | richten | an + A | ||
Angaben | machen | über/für A | ||
in Angriff | nehmen | …… | ||
Angst | bekommen bekommen/haben | vor D um A | ||
Anhaltspunkte | geben | für A | ||
Anklage | erheben | gegen A | ||
jdm. Anlass Anlass zum Anlass | geben haben nehmen | zu D | ||
ein Anliegen | haben | an A | ||
zur Anschauung | bringen | …. | ||
den Anschluss | finden | an A | ||
Anspruch | erheben/haben | auf A | ||
Anstoß | erregen | bei D/wegen G | ||
Anteil | nehmen | an D | ||
einen Antrag | stellen ablehnen | bei D/auf A wegen | ||
zur Antwort Antwort | geben geben/finden | auf A | ||
Appetit | haben | auf A | ||
zur Anwendung Anwendung | kommen bringen | bei D | ||
an die Arbeit bei der Arbeit zur Arbeit | gehen bleiben gehen | … … … | ||
(seinen) Ärger | auslassen | an D | ||
Argumente | begründen begründen vorbringen vorbringen | durch A mit D gegen A für A | ||
einen Attentat | planen verhindern verüben | auf A durch A an D | ||
mit einer Aufgabe einer Aufgabe eine Aufgabe eine Aufgabe | bereut werden gewachsen liegt lösen | in D mit D/durch | ||
die Aufmerksamkeit | lenken richten | auf A | ||
in Aufregung | kommen geraten sein | wegen G | ||
Aufsicht | haben | bei D | ||
vor Augen ins Auge | haben fallen | … mit D | ||
zum Ausdruck (seinen)Ausdruck Ausdruck | bringen finden geben/verleihen | … in D durch A | ||
einen Ausflug | machen | nach D | ||
zum Ausgangspunkt Ausgangpunkt | machen sein | für A | ||
eine Ausnahme | machen | bei/in/von D | ||
Ausschau | halten | nach D | ||
in Bearbeitung zur Bearbeitung in Bearbeitung | sein bringen/geben/haben kommen/lassen haben/nehmen | bei D … … | ||
die Bedeutung Bedeutung | liegt zumessen bekommen/haben | in D wegen G für A | ||
Begeisterung aus Begeisterung mit Begeisterung | zeigen tun aufnehmen | bei D/für A | ||
im Begriff | sein | … | ||
aus der Behandlung sich in Behandlung in Behandlung | entlassen werden begeben sein | … zu D bei D | ||
als Beispiel ein Beispiel sich ein Beispiel an einem Beispiel durch ein Beispiel | dienen geben nehmen zeigen/klarmachen zeigen | für A für A an D … … | ||
ein Bekenntnis | ablegen | zu D | ||
eine Bemerkung | machen | zu D | ||
seine Bereitschaft in Bereitschaft | erklären halten/sein | zu D zu D | ||
einen Bericht | geben | von D/über A | ||
in Berührung | kommen/bleiben | mit D | ||
Bescheid | wissen | über A/mit/in D | ||
einen Beschluss | fassen | über A | ||
Beschwerde | erheben/einlegen | über A | ||
Besprechung zu einer Besprechung | abhalten/aufnehmen zusammenkommen | mit D/über A | ||
einen Besuch | machen | bei D | ||
außer Betracht in Betracht | bleiben kommen/ziehen | … … | ||
in Betrieb | nehmen/setzen/sein | … | ||
sich Bewegung jdn in Bewegung in Bewegung | befinden setzen bringen/geraten/sein kommen/halten | … … … | ||
den Beweis den Beweis unter Beweis Beweise | erbringen führen/liefern stellen vorlegen | für A durch A | ||
eine Bewerbung | einreichen | bei D | ||
zu(m) Bewusstsein ins Bewusstsein bei Bewusstsein | kommen zurückrufen sein | … … … | ||
Beziehung in Beziehung in Beziehung in Beziehung | abbrechen/haben aufnehmen/herstellen stehen treten setzen | zu/mit D zu/mit D zu D zu D | ||
Bezug | nehmen | auf A | ||
ein Bild ein Bild im Bilde | entwerfen haben sein | von D/G von D über A | ||
eine Bitte eine Bitte | richten aussprechen | an A bei D/ Für A wegen G | ||
einen Blick | werfen/richten | auf A | ||
im Blickfeld | liegen | … | ||
im Blickpunkt | stehen | … | ||
zur Blüte in Blüte | kommen stehen | … … | ||
in Brand | stehen/geraten setzen/stecken | … … | ||
zur Debatte | stehen | … | ||
einen Dienst in Dienst den Dienst | erweisen/leisten treten antreten“ | für A … bei D | ||
eine Differenz | stehen | zwischen | ||
zur Diskussion | kommen/stellen | … | ||
einen Druck unter Druck | ausüben stehen | auf | ||
zur Durchführung | gelangen/bringen kommen | … | ||
einen Eid | ablegen/leisten | auf A | ||
Eigentum | erwerben/verlieren | an D | ||
Einblick jdm. Einblick sich Einblick | haben/nehmen/ bekommen gewähren/verweigern verschaffen | in A in A in A | ||
einen Eindruck | haben/gewinnen | von D | ||
Einfluss ohne Einfluss zu Einfluss | haben/gewinnen/ nehmen/ausüben bleiben gelangen | auf A auf A bei D durch A | ||
in Einklang in Einklang | bringen stehen | mit D/durch A mit D | ||
zur Einigung | kommen | in D/mit D | ||
Einwände | erheben/machen | in D/wegen G | ||
einen Empfang in Empfang zum Empfang | geben | für A zu D von D von D | ||
zu Ende bis zu Ende | führen/bringen gehen/kommen denken | |||
im Entstehen zur Entstehung | sein bringen | |||
zur Entwicklung | bringen/gelangen/ kommen | |||
in Erfahrung Erfahrung | bringen sammeln | in/bei D/durch A | ||
zur Entfaltung | kommen | |||
zur Entscheidung vor der Entscheidung eine Entscheidung | kommen/gelangen anstehen stehen treffen | zu D/über A | ||
einen Entschluss zum Entschluss | fassen kommen | zu D in D | ||
etw. als Erfolg Erfolg | buchen haben | in/bei D | ||
in Erinnerung jdm. in Erinnerung etw. jdm Erinnerung | haben/behalten/sein kommen bleiben bringen/rufen | |||
eine Erklärung | abgeben haben | bei/zu D für A | ||
die Erlaubnis | haben | zu D/für A | ||
in Erscheinung | treten | bei D | ||
in Erstaunen | setzen | wegen G | ||
in Fabrikation | gehen | bei D | ||
in Fahrt | bringen/geraten/sein | |||
zu Fall | bringen/Kommen | durch A | ||
jdm. eine Falle in eine Falle | stellen locken | |||
einen Fehler | machen/begehen | in/bei D | ||
Fortschritte | machen | in D | ||
Formulare | abholen/einreichen | bei D | ||
die Freiheit | haben | zu/in D | ||
Frieden | schließen | mit D | ||
Furcht | empfinden/haben | vor D | ||
eine Frage eine Frage eine Frage in Frage außer Frage | beantworten haben/richten stellen kommen/stellen stehen | mit D an A zu D | ||
Freude | haben empfinden | an/in D über A | ||
in Funktion außer Funktion | treten/sein setzen | |||
in Gang sich in Gang im 1. 2. Gang | bringen/setzen/halten bleiben/kommen befinden fahren | |||
in Gebrauch Gebrauch | nehmen/haben/sein kommen machen | von D | ||
aus dem Gedächtnis im Gedächtnis ins Gedächtnis | verlieren behalten/bewahren rufen/zurückrufen | |||
auf den Gedanken auf einen Gedanken in Gedanken mit dem Gedanken | kommen eingehen sein/vorhanden spielen/umgehen | |||
Gefallen | finden/haben | an D | ||
sich in Gefahr in Gefahr | bringen geraten/sein/kommen schweben | |||
ein Gefühl das Gefühl | haben verlieren | für A für A | ||
zum Gegenstand | haben/machen | |||
im Gegensatz | stehen | zu D | ||
ein Geheimnis | machen | aus D | ||
Geld vom Geld zu Geld | anlegen verdienen Leben machen | in D mit D | ||
eine Gelegenheit | bieten | zu D | ||
zur Geltung | bringen/kommen | |||
Geschmack | gewinnen/finden | an | ||
ein Gesetz zum Gesetz | einbringen erlassen machen | in D zu D/über A | ||
ein Gespräch ein Gespräch in ein Gespräch das Gespräch | abrechen führen eintreten lenken | wegen G mit D/über A mit D auf A | ||
Gewicht | legen | auf A | ||
sich Gewissheit | verschaffen | in D | ||
ins Gleichgewicht | bringen | |||
Grüße | ausrichten/bestellen/ übermitteln | an A/von D | ||
Zugrunde | gehen | an D | ||
Grund | haben | zu D | ||
an die Hand aus der Hand bei der Hand in die Hand in der Hand in guten Händen mit leeren Händen zur Hand jdm. zur Hand | geben geben/legen nehmen nehmen haben liegen kommen haben gehen | |||
Handel | treiben | mit D | ||
Jdm. Hoffnung Hoffnung | machen haben | auf A auf A | ||
Hilfe Hilfe zu Hilfe | (an)bieten leisten rufen | für A bei D/für A | ||
ein Hindernis | bilden | für A | ||
auf eine Idee für eine Idee | kommen eintreten/kämpfen | |||
Interesse von Interesse seine Interesen Interesse | haben sein vertreten zeigen | für A/an D für A bei/gegenüber D für A | ||
sein Kapital | anlegen | in D | ||
zur Katastrophe | führen/kommen | |||
in Kauf | nehmen | |||
jdm. Kenntnis Kenntnis in Kenntnis zur Kenntnis | geben geben/bringen setzen nehmen | von D | ||
Klarheit | herrschen verschaffen | über A in D/über A | ||
auf den Knopf | drücken | |||
zum Kochen | bringen | |||
in Konflikt | geraten | mit D | ||
vor dem Konkurs in Konkurs | stehen gehen | |||
Konsequenzen | ziehen | aus D | ||
Kontakt in Kontakt | aufnehmen/haben/ herstellen bringen/stehen | zu D mit D | ||
unter Kontrolle | bringen/bekommen/ halten/haben/stehen | |||
die Kosten | tragen | für A | ||
Kredit auf Kredit | aufnehmen kaufen | für A/bei D | ||
zum Lachen | bringen | über A | ||
Kraft in Kraft | haben bleiben/setzen/sein/ treten | zu D | ||
sich in einer schw. Lage in einer guten Lage sich in seiner Lage | befinden sein versetzen | |||
zur Landung | ansetzen/bringen | |||
jdm. zur Last | legen/werden | |||
am Leben ins Leben ums Leben | bleiben/sein/erhalten rufen kommen | |||
ans Licht | ringen | |||
Lohn | erhalten/bekommen | für A | ||
eine Lösung | finden | für A | ||
Lust | haben | auf A | ||
in der Macht zu Macht/Einfluss an die Macht Macht | stehen gelangen kommen ausüben | durch A auf A | ||
Mangel | herrschen | an D | ||
Maßnahmen | ergreifen treffen | für A gegen A/wegen G | ||
Meinung eine Meinung eine Meinung auf einer Meinung | äußern haben vertreten bestehen | über A/zu D über A/zu D zu D | ||
in Mode aus der Mode | kommen kommen | |||
die Möglichkeit | haben | zu D | ||
sich Mühe | geben | um A/mit D | ||
in eine Partei aus einer Partei | eintreten lösen | durch A/mit D | ||
die Quittung | erhalten | für A | ||
eine Nachricht eine Nachricht Nachricht | bringen übermitteln geben | von D an A von D/an A | ||
aus Not in Not ohne Not | tun geraten/kommen tun | |||
Nutzen von Nutzen Nutzen | bringen sein ziehen | für A für A aus D | ||
Ordnung in Ordnung für Ordnung zur Ordnung | halten bringen sorgen rufen | in D in D | ||
ein Problem vor einem Problem zum Problem | lösen stehen werden | durch A/Mit D | ||
zu Protokoll | geben/nehmen | |||
Rache | nehmen | für A/an A | ||
einen Rat um Rat | annehmen fragen | |||
auf Raten | kaufen | |||
ein Rätsel vor einem Rätsel | sein stehen | für A | ||
eine Reaktion Reaktion | auslösen zeigen | durch A auf A | ||
sich Rechenschaft zur Rechenschaft | ablegen/geben ziehen | über A für A | ||
Jdm. in Rechnung | stellen | |||
ein Recht sich das Recht | haben nehmen | auf A/zu D zu D | ||
Relation | herstellen | zu D | ||
Reue | empfinden | über A | ||
zum Reden eine Rede zur Rede | bringen/kommen halten stellen | über A/vor D anlässlich G wegen G | ||
an die Reihe an der Reihe | kommen sein | mit D mit D | ||
eine Rolle | spielen | in D | ||
Rücksicht | nehmen | auf A | ||
sich aus der Ruhe zur Ruhe sich zur Ruhe in Ruhe für Ruhe | bringen lassen kommen begeben lassen sorgen | |||
zum Schaden | kommen | durch A | ||
zum Schluss | kommen | |||
Schlüsse | ziehen | aus D | ||
Schutz in Schutz unter Schutz | suchen/finden nehmen stellen/stehen | vor D/bei D gegen A | ||
Schwerpunkte | bilden | in D | ||
Schwierigkeiten Schwierigkeiten Schwierigkeiten in Schwierigkeiten Schwierigkeiten Schwierigkeiten | bereiten bereiten bereiten geraten/kommen haben machen | durch A/bei D mit D/bei D wegen G durch A bei D mit D/bei D | ||
in Schwung | kommen/bringen | |||
ein Seminar | abhalten | über A | ||
in Serie | gehen | |||
Sicherheit | fordern/gewähren gewährleisten | für A | ||
zur Sprache | bringen/kommen | |||
Zustande | bringen | durch A | ||
im Sinn Sinn im Sinn jdm. in den Sinn aus dem Sinn | behalten haben haben kommen verlieren | für A mit D | ||
in eine Situation die Situation | geraten/kommen retten | durch A | ||
in Sorge sich Sorgen | geraten/sein machen | um A um A | ||
Spaß Spaß | haben machen/haben | an D mit D | ||
einen Standpunkt | einnehmen | in D/gegenüber D durch A | ||
Instand | stehen | |||
an die Stelle | bringen/setzen treten | von D | ||
Stellung | nehmen | zu D | ||
im Stich | lassen | |||
zum Stillstand | bringen/kommen | |||
ins Stocken | kommen/geraten | |||
auf die Suche | gehen | |||
an den Tag in den Tag | bringen/legen/ kommen hineinleben | |||
eine Überraschung | bereiten | für A | ||
in Übereinstimmung | bringen | mit D | ||
Umstände | machen | wegen G | ||
im Unklaren | bleiben sein | über A | ||
einen Unterschied | machen | zwischen D | ||
ein Urteil ein Urteil zu einem Urteil | abgeben fällen/sprechen kommen | zu D über A durch A | ||
eine Verabredung | treffen | für A | ||
die Verantwortung | tragen/übernehmen | für A | ||
in Verbindung sich in Verbindung in Verbindung | bleiben/kommen/ stehen/treten setzen bringen | mit D mit D mit D | ||
zur Verfügung sich zur Verfügung | haben/ stehen stellen | für A für A | ||
Vergeltung | üben | an D/für A | ||
einen Vergleich | ziehen | zu D | ||
im Verhältnis | stehen | zu D | ||
Verhandlungen | aufnehmen | mit D | ||
in Verlegenheit | bringen/kommen/ geraten | |||
einen Vertrag | abschließen/brechen | mit D | ||
Vertrauen | haben | zu D | ||
Verwendung zur Verwendung | finden kommen | in D in D/bei D | ||
in Verwirrung | bringen | |||
in Verwendung | setzen | |||
zur Verzweiflung in Verzweiflung | bringen geraten/kommen | mit D durch A | ||
ein Visum | beantragen/erteilen | für A | ||
von der Voraussetzungen eine Voraussetzung eine Voraussetzung | ausgehen darstellen mitbringen | für A zu D | ||
Vorbereitungen | treffen | für A | ||
zum Vorbild | nehmen | für A | ||
eine Vorlesung | ankündigen/halten | über A | ||
in Vorschlag einen Vorschlag | bringen/kommen machen | zu D/für A | ||
eine Vorstellung | haben | von D | ||
einen Vortrag | halten | vor D/über A | ||
Vorteile Vorteile | bieten/haben mit sich bringen ziehen | für A für A aus D | ||
einen Vorwurf | machen | wegen G | ||
zum Wachsen | bringen | |||
jdm. Aus dem Weg sich auf den Weg jdm. Im Weg | gehen machen stehen | |||
Wert | legen | auf A | ||
eine Wette eine Wette jede Wette | abschließen/eingehen abschließen/verlieren eingehen eingehen | mit D/um A um A mit D/um A | ||
Widerspruch | erheben | gegen A | ||
widerstand | leisten | gegen A | ||
den Willen | haben | zu D | ||
eine Wirkung zur Wirkung | ausüben/haben kommen/bringen | auf A | ||
keine Worte jdn. zu Wort sich zum Wort | finden kommen lassen melden | für A | ||
in Wut | bringen | |||
aus Zeitung | erfahren | |||
ein Ziel zum Ziel ans Ziel | erreichen führen kommen | durch A | ||
seinen Zorn | auslassen | an D | ||
Zugang | finden | zu D | ||
in Zusammenhang | bringen stehen stehen | mit D mit D mit D | ||
außer Zweifel In Zweifel | stehen |
Eegitimim sitesinden daha fazla şey keşfedin
Subscribe to get the latest posts sent to your email.