Das Futur II wird im Französischen wie im Deutschen benutzt, um ein in der Zukunft abgeschlossenes Geschehen zu beschreiben:
Das Futur II wird folgendermaßen gebildet:
Futur II: être/ avoir in der entsprechenden Form Futur I + Partizip Perfekt des Verbs
Zum Beispiel: manger (essen):
Futur II 1. Person Singular = ich werde gegessen haben
- wird mit avoir gebildet
- 1. Person Singular Futur I von avoir: j’aurai
- Partizip Perfekt von manger: mangé
korrekte Form: j’aurai mangé
| manger (essen) | |
| j’aurai mangé | ich werde gegessen haben |
| tu auras mangé | du wirst gegessen haben |
| il, elle, on aura mangé | er, sie, es wird gegessen haben |
| nous aurons mangé | wir werden gegessen haben |
| vous aurez mangé | ihr werdet gegessen haben |
| ils, elles auront mangé | sie werden gegessen haben |
Beachte: Verben, die mit être konjugiert werden, ändern im Plural oder für weibliche Bezugspersonen die Form des Partizips.
Zum Beispiel aller (gehen): wir werden gegangen sein
- nous serons allés (für eine männliche Gruppe)
- nous serons allées (für eine weibliche Gruppe)
| Après la recréation il aura tout mangé. | Nach der Pause wird er alles gegessen haben. |
| Les enfants auront déjà mangé à sept heures. | Die Kinder werden bereits um sieben Uhr gegessen haben. |
Das Futur 2 im Französischen
