Divan-ı Lüğatit Türkten alınan ve gününmüz Türkçesi verilen dizelerde anlatılanları kısa hikaye şeklinde yazma.

Uluğlukuğ bolsa sen edhgü kılın Bolgıl kişig begler katın yahşı  ulan. (Büyüklüğe eriştiğin zaman iyi huylu ol,beyler yanında iyiliğe araç olan kişi ol.)

Kança bardıng ay oğul Erding munda inç amıl Attın emdi sen töngül Kıldıng erse kılmagu (Oğul! Nereye gittin? Sen burad rahat, ilintisizdin. Attan vazgeç, yapacağını yaptın.) Vaktiyle yanında bulunmuş olan ve sonradan bırakıp gitmiş olduğu atı almaya gelen gence atı vermemek için: “Benim yanımda rahattın, bir ilintin yoktu,halin iyi, yüreğin sevinçli idi; neden benden kaçtın, neden yüz çevirdin.” Demek istiyor.

Uri kopsa oguş aklışur. Yagı kelse imren tepreşür. “Bir gürültü kopsa hısım, akraba akışır; bir düşman gelse halk yerinden oynar.” (Bir haykırış koptuğu zaman oymak, bağırana yardım etmek için toplanır; düşman geldiği zaman da bölükler savaş için toplanır.)Bu atasözü işlerde uyanık ve toplu bulunmak için söylenir.

Ütrük ötün ogrılayu yüzge bakar Elkin taşup bermiş aşığ başra kakar “Hileci, alçak kimse hırsız gibi yüze bakar, misafiri koğarak vermiş olduğu yemeği başa kakar.” (hırsız gibi konuğun yüzüne gülen alçak, hileci kimseler kaldı; konuğu ağırlar, verdiği yemeği başına kakar)

Koşnı konum agışka Kılgıl angar agırlık Artut alıp anungıl Edhgü  tavar ogurluk “konuya, komşuya ve hımsına iyilik et, onları ağırla; armağan alıp güzel, uğurlu mallar hazırla.)

Kelse kişi atma angar örter küle Bakkıl angar edhgülügün azgın küle   “ Sana bir kimse gelse yüzüne yakar kül atma, ağzın gülerek iyilikle bak.”

Orunçak alıp yermedi Alımlıg körü armadı Adaşlık üze turmadı Kalın eren tirkeşür.   “Emaneti alıp vermedi, alacaklıyı görmekten usanmadı; arkadaşlıkta durmadı, şimdi de ordu toplayıp üzerime gelmek diliyor.”

Edebi eserlerden alınan aşağıdaki dize ve cümleleri duvar Yazısı (Grafiti) Şeklinde yazma

Ah şu yalnızlık kemik gibi, ne yana dönsen batar… Cahit Zariofğlu

Bir kalbiniz vardı, onu hatırlayınız…   Cahit Zariofğlu

Git” diyorsun da, olmuyor işte git demekle… Her şeye rağmen , gidemiyor insan. Ben de sana “sev” diyorum mesela, sevebiliyor musun?    Cemal Süreya

Yaşamak bir ağaç gibi tek ve hür ve bir orman gibi kardeşçesine! Nazım Hikmet Ran

Yalnızlık insana çok şey öğretirmiş. Ama sen gitme, ben cahil kalayım. Nazım Hikmet Ran

Ömrüm oldukça, gönül tahtıma keyfine kurul! Yahya Kemal Beyatlı

Sade bir semtini sevmek bile bir ömre değer… Yahya Kemal Beyatlı

Gözlerin gözlerime değince, felaketim olurdu, ağlardım… Atila İlhan

Kitap okuyamamak düşüncesi beni korkutuyordu. ‘’Oğuz Atay

‘’ Kendini beğenmiş insanlar başkalarını kendine hayran sanır. ‘’Küçük Prens

‘’ Kişinin kendisini yargılaması, başkasını yargılamasından çok daha zordur. Eğer kendini doğru bir biçimde yargılamayı başarırsan, gerçek bir bilgesin demektir. ‘’ ’Küçük Prens

‘’ Her şeyi, her şeyi bilhassa ruhumu hiç bulunmayacak yerlere saklamalı. ‘’ Kürk Mantolu Madonna

‘’ İçimde yarım kalmış bir konuşmanın üzüntüsü vardı. ‘’ Kürk Mantolu Madonna

‘’ İnsan tahammül edemeyeceğini zannettiği şeylere pek çabuk alışıyor ve katlanıyor. ‘’ Kürk Mantolu Madonna

‘’ Unutmayın ki, dünya da en korkunç şey, ümidini kaybetmektir. ‘’İçimizdeki Şeytan

Bekle dedi, gitti. Ben beklemedim, o da gelmedi… Ölüm gibi bir şey oldu, ama kimse ölmedi… Özdemir Asaf